Según las últimas actualizaciones del gobierno federal, el programa SNAPback! está en pausa hasta que determinemos cómo optimizar nuestros recursos para seguir ayudando a nuestra comunidad. ¡Vuelva pronto para ver nuestras actividades!

Una trágica consecuencia del cierre del gobierno es la drástica reducción de los fondos del SNAP en noviembre. A pesar de que los tribunales federales han ordenado al USDA liberar fondos de emergencia, estos no alcanzan para cubrir las necesidades totales de los beneficiarios del SNAP durante el mes, y su distribución tardará varios días. Los bancos de alimentos ya están sobrecargados, los empleados federales no han cobrado, las empresas locales están despidiendo a miles de personas y nuestras redes de ayuda mutua no son lo suficientemente sólidas para cubrir estas enormes necesidades. En la comunidad de Buy Nothing y el vecindario de Rose Garden, nos apoyamos mutuamente, sin importar las maniobras del Congreso.

La Fundación Jardín Nativo de California, una organización sin fines de lucro ubicada en 76 Race Street por más de 20 años, recientemente se transformó en Plant and Soul California (PASCA). Nuestra misión es servir como centro de resiliencia comunitaria, fomentando relaciones recíprocas con la naturaleza y entre nosotros. Juntos, nuestros voluntarios crean un sentido colectivo de alegría, propósito y abundancia: una red para servir a nuestra comunidad tanto en los momentos difíciles como en las celebraciones.

Si compartes nuestra pasión por asegurar que TODOS nuestros vecinos estén sanos, bien alimentados y sean tratados con dignidad durante esta crisis, y para construir un sentido de seguridad en este vecindario, donde nos apoyamos mutuamente, hay cuatro maneras de participar: donar, ser voluntario, recibir beneficios o donar bolsas de supermercado reutilizables.

Puedes dejar las bolsas en el porche de 1265 Sierra Ave, San José, CA 95126. También puedes hacer clic en uno de los enlaces a continuación. ¡Inscríbete pronto para que podamos organizarnos y estar listos!


Los fondos se utilizarán para comprar alimentos que las familias realmente desean y necesitan. El 100% de las donaciones se destinará a la compra de alimentos para los vecinos, más allá de lo que los bancos de alimentos pueden proporcionar. Si quedan fondos cuando se reactive el programa SNAP, se utilizarán para apoyar iniciativas que alimenten a la comunidad, como reuniones sociales gratuitas de pizza los lunes por la noche, la distribución de alimentos de nuestra granja urbana regenerativa, eventos gratuitos sobre resiliencia alimentaria, etc. Dado que somos una organización sin fines de lucro 501(c)(3), las donaciones son deducibles de impuestos.

Necesitamos voluntarios que puedan hacer la compra en equipo los domingos por la tarde, preparar las bolsas para recogerlas o entregarlas a domicilio. También necesitamos personas que utilicen nuestras hojas de inscripción para asignar tareas a los voluntarios.

Por favor, infórmenos sobre usted y un voluntario se comunicará con usted para indicarle los siguientes pasos. Puede recibir sus compras a domicilio o recogerlas en 76 Race Street, San José. También podemos proporcionarle tarjetas de regalo para supermercados. Por favor, infórmenos si algún miembro de su familia tiene alergias alimentarias u otros detalles importantes. Solo los voluntarios de la organización, que han pasado una verificación de antecedentes, tienen acceso a la información de contacto.